演员
标签
中韩翻译在线简介
新年午夜，杰夫（Dylan McTee 饰）和琳德赛（艾丽克斯·埃索 Alex Essoe 饰）这对夫妻驱车行驶在漆黑的路上。两人只顾谈情双爱，没有认真看着前方，结果狠狠装上了一名陌生人。他们将伤者带上车，准备拉到最近的医院治疗，然而对方却在半路断了气。经过一番内心挣扎，他们将死者带回家中。杰夫发现汽车牌照丢在了现场，于是又驱车赶了过去，留妻子一人在家。就在这时，琳德赛的妹妹汉娜（佩拉·哈莉-贾德林 Perla Haney-Jardine 饰）回到家中，而本该死去的男人突然活了过来，向汉娜发起攻击。混乱之中，汉娜开枪射杀对方。 事情似乎变得越来越复杂，杰夫尝试弄清对方的身份，结果却发现……。梅林（斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård 饰）曾是一名信仰十分坚定的神父，然而，经过了第二次世界大战的洗礼，梅林的精神世界发生了翻天覆地的变化。战争结束之后，梅林依然生活在如同噩梦一般的记忆中无法自拔，这危险的信号让他决定踏上旅途，重新发现人生和信仰的意义。 梅林来到了开罗，在那里，他结识了一位著名的收藏家。在收藏家的建议之下，梅林加入了一支考古挖掘队，前往肯尼亚调查一座刚刚出土的基督教堂。传说中，教堂里隐藏着价值连城的古迹，收藏家希望梅林能够先众人一步将其找出。然而，大家并不知道的是，真正的恶魔隐藏在如同废墟一般的断壁残垣之中，而考古队的到来即将将它唤醒。。1988，还是孩童的凯蒂（科萝尔·森格瑞 Chloe Csengery 饰）和克莉丝蒂（杰茜卡·泰勒·布朗 Jessica Tyler Brown 饰）随着妈妈朱莉（劳伦·彼特纳 Lauren Bittner 饰）以及继父丹尼尔（克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯 Christopher Nicholas Smith 饰）搬入一幢全新的大房子居住。丹尼尔是摄影工作者，平时经常拿着摄像机拍来拍去。某晚他拍摄和朱莉的私生活，却在画面中看到奇怪的影响。他直觉房子内似乎藏着不为人知的秘密，于是在房间的各个角落假设摄像机日夜拍摄。 镜头前，先是看到克莉丝蒂与看不见的“朋友”托比聊天，随后的日子里，各种恐怖离奇的事件相继发生。困扰克莉丝蒂与凯蒂多年的噩梦由此展开……。