Claire被派去调查“白兰”Juliette的死因，白兰性瘾成癖，男女通吃，又是远近闻名爱好慈善的万人迷，最后落得一个被分尸的下场。打扮朴素的Claire住进了她生前的房子，样子也渐渐和她越来越像...。描述一个骑兵队的斥候与印第安酋长之间的敌意因一场格斗而化解，双方并签下和约。。
