诺曼是一个籍籍无名的政治掮客，偶然的机会他结识了一个正在其低谷期的年轻政治家。3年后，这个年轻政治家飞黄腾达，诺曼的生活也随之发生巨大的转变。。旧火焰重新燃起，当来自一个冬季周末的四人回到滑雪胜地时，目前的火焰燃烧得更加明亮。。
